atelier STAENS concept

カット技術

カット技術については、その人その人の髪の毛の生え癖や渦の向きを理解することを大切にしています。

明確な髪質の判断をスタイルに落とし込むという作業を長年続けることでその人が自分でやりやすいスタイルをご提案いたします。1週間後から頭の形に馴染んでいくのが特徴です、持ちが良く、崩れないスタイルが信条のカットになります。

Cutting technique

When it comes to cutting techniques, it is important to understand each person's hair growth habits and the direction of the swirl.

By continuing to work for many years to incorporate clear judgments about hair type into styles, we can suggest styles that are easy for each person to create on their own. The characteristic of this cut is that it adapts to the shape of your head after a week, so it is a cut that lasts well and stays in place.

メイクアーティストの美容師

ヘアーメイクの仕事をしてきたからこその目線で流行のスタイリングがその人の髪質で可能かの判断ができます。流行のスタイリングを真似るのではなく自分に似合うスタイルを見つけて実際にそのスタイルを作り上げられるのが強みです。まず自分でやりやすいのが一番で、バリエーションは説明しますので聞いてください何でも。

Make-up Artist Hairdresser

Because I have worked in hair and makeup, I can judge whether a trendy styling is possible for a person's hair type. My strength is that I can find a style that suits me and actually create that style, rather than just copying the latest trends. First of all, it's best to do it yourself, and I'll explain the variations, so please listen to anything.

オーディオ

オーディオのこだわりはアナログライクな音、心地いい音が鳴る、機材が揃っております。

Vintageの60〜70年代の古いアンプやスピーカーを使うことによって気持ちの良いBGM、レコードを聞けるようにしています。

サロンは美しくなる場所でもあるように。

日々の疲れも落とせる場所でもあります。

長い時間でも疲れない、心地いい音楽で素敵な時間をお過ごしください。

Vintage Audio

Our focus on audio is that we have equipment that produces analog-like and pleasant sounds. By using Vintage's old amplifiers and speakers from the 60's and 70's, we are able to listen to pleasant background music and records.

The salon is also a place to be beautiful.

It is also a place where you can relieve your daily fatigue.

Please spend a wonderful time with comfortable music that will not make you tired even for a long time.

スチーム施術

超微粒子のナノスチームでトリートメント施術ではよりトリートメントの浸透を高めてくれ、髪の毛の内部までしっかりトリートメントを入れ込み保湿してくれます。

パーマでは、髪の毛が硬くパーマの当たりにくい方でもスチームの力でキューティクルを開きパーマ液の浸透を最大限に高めてくれます。

スチーム自体が超微粒子なので傷んだ髪の毛内部にも隅々まで水分を行き渡らせてくれます。

このスチームを使う事で傷んだ髪の毛には補修しながら施術を、健康な髪の毛には余分なダメージを与える事なく健康な髪のまま施術をすることが可能です。

Steam Treatment

Ultra-fine particles of nano steam enhance the penetration of the treatment, deeply moisturizing the hair by penetrating it into the hair.

With a perm, even if your hair is hard and difficult to perm, the power of steam will open the cuticle and maximize the penetration of the perm solution.

The steam itself is made up of ultra-fine particles, allowing moisture to permeate every corner of the damaged hair.

By using this steam, it is possible to perform treatment on damaged hair while repairing it, while treatment can be performed on healthy hair while it is still healthy without causing extra damage.

シャンプートリートメントへのこだわり

スタンズではお客様一人一人に合うシャンプートリートメントをスタイリスト自ら選び、家でのヘアケア、乾かし方をお伝えする事で来店後のお家でも難しいテクニックを使わなくてもサロン後のようなスタイリングをして頂けるよう努めております使い方は、細かく分かりやすく説明しますので何でも聞いてください。

Commitment to Shampoo Treatment

At STANS, our stylists will choose the shampoo treatment that suits each customer, and we will teach you how to care for your hair at home and how to dry it. I will explain how to use it in detail and in an easy-to-understand manner, so please feel free to ask me anything.